1
00:00:09,600 --> 00:00:12,900
هی، فرار نکن وگرنه سفر می کنی.

2
00:00:12,900 --> 00:00:14,650
من قصد ندارم سفر کنم

3
00:00:14,650 --> 00:00:17,660
تو خیلی نگران هستی اونی چان.{برادر اونی چان.}

4
00:00:17,660 --> 00:00:19,450
واقعا؟

5
00:00:21,700 --> 00:00:23,830
من خوبم

6
00:00:27,250 --> 00:00:29,540
به همین دلیل به شما هشدار دادم.

7
00:00:29,540 --> 00:00:32,430
تو همیشه یک کلوتز بودی، کاسومی.

8
00:00:34,000 --> 00:00:34,590
Th-{\alphaandHFF

9
00:00:34,590 --> 00:00:36,290
ث-ممنونم...

10
00:00:36,290 --> 00:00:36,970
O-{\alphaandHFF

11
00:00:36,970 --> 00:00:38,300
O-Onii-chan...{...B-Bro.}

12
00:00:43,800 --> 00:00:45,810
اونی چان تو منحرفی!{برادر تو منحرفی!}

13
00:00:47,300 --> 00:00:49,520
تو ذهن کثیفی داری!

14
00:00:51,230 --> 00:00:54,610
تو واقعا داری بزرگ میشی، کسومی.

15
00:00:54,610 --> 00:00:55,780
ث-این نیست...

16
00:00:55,780 --> 00:00:58,030
منظورم این نبود!

17
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,66,765,67)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHFA81FF

18
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,67,765,68)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHF981FF

19
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,68,765,69)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHF981FF

20
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,69,765,70)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHF882FF

21
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,70,765,71)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHF882FF

22
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,71,765,72)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHF782FF

23
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,72,765,73)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHF682FF

24
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,73,765,74)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHF683FF

25
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,74,765,75)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHF583FF

26
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,75,765,76)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHF483FF

27
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,76,765,77)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHF483FF

28
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,77,765,78)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHF384FF

29
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,78,765,79)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHF384FF

30
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,79,765,80)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHF284FF

31
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,80,765,81)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHF184FF

32
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,81,765,82)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHF185FF

33
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,82,765,83)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHF085FF

34
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,83,765,84)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHEF85FF

35
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,84,765,85)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHEF85FF

36
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,85,765,86)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHEE86FF

37
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,86,765,87)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHEE86FF

38
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,87,765,88)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHED86FF

39
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,88,765,89)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHEC86FF

40
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,89,765,90)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHEC87FF

41
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,90,765,91)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHEB87FF

42
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,91,765,92)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHEA87FF

43
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,92,765,93)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHEA87FF

44
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,93,765,94)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHE988FF

45
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,94,765,95)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHE988FF

46
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,95,765,96)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHE888FF

47
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,96,765,97)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHE788FF

48
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,97,765,98)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHE789FF

49
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,98,765,99)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHE689FF

50
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,99,765,100)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHE589FE

51
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,100,765,101)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHE589FE

52
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,101,765,102)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHE48AFE

53
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,102,765,103)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHE48AFE

54
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,103,765,104)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHE38AFE

55
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,104,765,105)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHE28AFE

56
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,105,765,106)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHE28BFE

57
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,106,765,107)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHE18BFE

58
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,107,765,108)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHE08BFE

59
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,108,765,109)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHE08BFE

60
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,109,765,110)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHDF8CFE

61
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,110,765,111)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHDF8CFE

62
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,111,765,112)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHDE8CFE

63
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,112,765,113)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHDD8CFE

64
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,113,765,114)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHDD8DFE

65
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,114,765,115)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHDC8DFE

66
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,115,765,116)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHDB8DFE

67
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,116,765,117)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHDB8DFE

68
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,117,765,118)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHDA8EFE

69
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,118,765,119)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHDA8EFE

70
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,119,765,120)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHD98EFE

71
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,120,765,121)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHD88EFE

72
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,121,765,122)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHD88FFE

73
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,122,765,123)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHD78FFE

74
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,123,765,124)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHD68FFE

75
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,124,765,125)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHD68FFE

76
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,125,765,126)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHD590FE

77
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,126,765,127)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHD590FE

78
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,127,765,128)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHD490FE

79
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,128,765,129)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHD390FE

80
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,129,765,130)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHD391FE

81
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,130,765,131)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHD291FE

82
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,131,765,132)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHD291FE

83
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,132,765,133)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHD191FE

84
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,133,765,134)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHD091FE

85
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,134,765,135)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHD092FE

86
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,135,765,136)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHCF92FE

87
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,136,765,137)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHCE92FE

88
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,137,765,138)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHCE92FE

89
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,138,765,139)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHCD93FE

90
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,139,765,140)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHCD93FE

91
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,140,765,141)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHCC93FE

92
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,141,765,142)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHCB93FE

93
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,142,765,143)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHCB94FE

94
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,143,765,144)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHCA94FE

95
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,144,765,145)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHC994FE

96
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,145,765,146)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHC994FE

97
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,146,765,147)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHC895FE

98
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,147,765,148)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHC895FE

99
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,148,765,149)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHC795FE

100
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,149,765,150)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHC695FE

101
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,150,765,151)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHC696FE

102
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,151,765,152)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHC596FE

103
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,152,765,153)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHC496FE

104
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,153,765,154)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHC496FE

105
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,154,765,155)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHC397FE

106
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,155,765,156)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHC397FE

107
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,156,765,157)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHC297FE

108
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,157,765,158)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHC197FE

109
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,158,765,159)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHC198FE

110
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,159,765,160)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHC098FE

111
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,160,765,161)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHBF98FE

112
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,161,765,162)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHBF98FE

113
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,162,765,163)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHBE99FE

114
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,163,765,164)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHBE99FE

115
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,164,765,165)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHBD99FD

116
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,165,765,166)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHBC99FD

117
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,166,765,167)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHBC9AFD

118
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,167,765,168)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHBB9AFD

119
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,168,765,169)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHBA9AFD

120
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,169,765,170)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHBA9AFD

121
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,170,765,171)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHB99BFD

122
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,171,765,172)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHB99BFD

123
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,172,765,173)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHB89BFD

124
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,173,765,174)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHB79BFD

125
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,174,765,175)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHB79CFD

126
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,175,765,176)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHB69CFD

127
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,176,765,177)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHB59CFD

128
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,177,765,178)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHB59CFD

129
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,178,765,179)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHB49DFD

130
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,179,765,180)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHB49DFD

131
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,180,765,181)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHB39DFD

132
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,181,765,182)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHB29DFD

133
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,182,765,183)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHB29EFD

134
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,183,765,184)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHB19EFD

135
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,184,765,185)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHB09EFD

136
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,185,765,186)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHB09EFD

137
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,186,765,187)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHAF9FFD

138
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,187,765,188)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHAF9FFD

139
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,188,765,189)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHAE9FFD

140
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,189,765,190)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHAD9FFD

141
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,190,765,191)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHADA0FD

142
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,191,765,192)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHACA0FD

143
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,192,765,193)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHABA0FD

144
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,193,765,194)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHABA0FD

145
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,194,765,195)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHAAA1FD

146
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,195,765,196)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHAAA1FD

147
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\clip(144,196,765,197)\pos(486.4,132)\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\be1\fad(1067,0)\candHA9A1FD

148
00:01:08,210 --> 00:01:14,220
{\fnJabcedHy Bold\fax-0.26\fscx250\fscy250\pos(486.4,132)\be1\fad(1067,0)\bord6\3candHFFFFFF

149
00:01:31,310 --> 00:01:33,120
فقط یک رویا...

150
00:01:38,610 --> 00:01:41,830
حدس می زنم بهتر است آن را دریافت کنم.

151
00:01:47,040 --> 00:01:50,800
شیش. از گرفتن بسته ها خسته شدم

152
00:01:51,790 --> 00:01:55,090
اونی چان، این برای من است.{برادر، این برای من است.}

153
00:01:55,090 --> 00:01:56,890
آره میدونم

154
00:02:03,800 --> 00:02:05,190
اونی چان!{برادر!}

155
00:02:08,430 --> 00:02:11,070
ممنون اونی چان.{برادر}

156
00:02:13,970 --> 00:02:15,700
شما خوبی؟

157
00:02:16,190 --> 00:02:18,620
بله، من خوبم.

158
00:02:48,680 --> 00:02:52,050
اگر اینجا بخوابی، سرما می خوری.

159
00:02:52,050 --> 00:02:53,470
من خواب نیستم

160
00:02:53,470 --> 00:02:55,810
کم خونی و به دنبال آن ترک شغل.

161
00:02:55,810 --> 00:02:58,390
به این ترتیب بسیاری از مردم به NEET تبدیل می شوند.

162
00:02:58,390 --> 00:03:00,020
این اتفاق برای من نمی افتد.

163
00:03:00,020 --> 00:03:04,280
من هم در حال خواندن بوده ام
در مورد مواردی که مانند کسومی هستند.

164
00:03:04,280 --> 00:03:05,450
من آن را دریافت می کنم.

165
00:03:05,450 --> 00:03:07,110
آیا شما؟

166
00:03:07,110 --> 00:03:10,820
من قبلاً با کاسومی به اندازه کافی زجر کشیده ام.

167
00:03:10,820 --> 00:03:12,630
بسیار خوب، در حال حاضر.

168
00:03:13,660 --> 00:03:14,950
هی مامان

169
00:03:14,950 --> 00:03:15,740
بله؟

170
00:03:15,740 --> 00:03:19,540
به نظر شما چرا کاسومی تبدیل به یک بسته شد؟

171
00:03:19,540 --> 00:03:20,840
من نمی دانم.

172
00:03:20,840 --> 00:03:22,840
آیا شما در مورد آن نمی خوانید؟

173
00:03:22,840 --> 00:03:27,100
مورد هر کس متفاوت است، پس چگونه می توانم تشخیص دهم؟

174
00:03:27,100 --> 00:03:30,780
من تعجب می کنم که دلیل واقعی او چیست؟

175
00:03:46,280 --> 00:03:47,290
هی...

176
00:03:47,860 --> 00:03:49,370
دوست پسر داری؟

177
00:03:50,490 --> 00:03:51,950
شما کنجکاو هستید؟

178
00:03:51,950 --> 00:03:53,780
نه، نه واقعا.

179
00:03:53,780 --> 00:03:56,470
این فقط به ذهن من رسید، همه چیز است.

180
00:03:57,200 --> 00:03:59,130
تو چی، اونی چان؟{برادر؟}

181
00:04:02,880 --> 00:04:03,840
آیا شما کنجکاو هستید؟

182
00:04:04,710 --> 00:04:06,220
نه واقعا.

183
00:04:06,220 --> 00:04:08,310
درست است؟

184
00:04:11,350 --> 00:04:13,560
همون موقع شروع شد...

185
00:04:13,560 --> 00:04:16,530
کاسومی شروع به عجیب بازی کردن کرد.

186
00:04:22,730 --> 00:04:24,360
چی!؟ نمیتونی بری بیرون!؟

187
00:04:24,360 --> 00:04:26,030
چه اتفاقی افتاد؟ چیزی پیش اومده!؟

188
00:04:26,030 --> 00:04:30,030
من به شما گفتم. یک درام تلویزیونی وجود دارد
میخوام فردا ببینم...

189
00:04:30,030 --> 00:04:32,790
اما شما آن را مطرح نکردید
وقتی دیروز برنامه ریزی کردیم...

190
00:04:32,790 --> 00:04:36,710
در آن زمان آن را فراموش کردم.

191
00:04:36,710 --> 00:04:36,960
B-{\alphaandHFF

192
00:04:36,960 --> 00:04:38,290
ب-اما...

193
00:04:38,290 --> 00:04:42,560
من از مردانی که زورگو هستند خوشم نمی آید.

194
00:04:43,720 --> 00:04:45,060
اشکالی ندارد!

195
00:04:46,460 --> 00:04:48,000
حق با شماست.

196
00:04:48,000 --> 00:04:50,560
اگر می‌خواهید آن نمایش را تماشا کنید، همان چیزی است که هست.{این تنها چیزی است که در آن وجود دارد.}

197
00:04:51,720 --> 00:04:55,190
من چک باران می گیرم، باشه؟

198
00:04:55,190 --> 00:04:55,640
Y-{\alphandHFF
این بار درست نشد، اما آره...

199
00:04:55,640 --> 00:04:59,150
آره خیلی بد است
این بار درست نشد، اما آره...

200
00:05:00,140 --> 00:05:02,910
درست زمانی که قرار بود بالاخره قرار بگذارم...

201
00:05:03,600 --> 00:05:06,620
من حدس می زنم که او فقط به من علاقه ندارد.

202
00:05:07,400 --> 00:05:09,620
تحت فشار یک برنامه تلویزیونی، از همه چیز...

203
00:05:10,780 --> 00:05:13,900
من فقط باید آن رزرو رستوران را لغو کنم.

204
00:05:13,900 --> 00:05:16,210
با وجود اینکه هزینه کنسلی وجود دارد ...

205
00:05:18,910 --> 00:05:19,840
کاسومی؟

206
00:05:19,840 --> 00:05:20,760
چی؟

207
00:05:26,710 --> 00:05:30,920
بنابراین من یک رستوران درست کردم
رزرو برای خودم و یکی از همکاران...

208
00:05:30,920 --> 00:05:33,470
... اما ظاهراً چیزی پیش آمد.

209
00:05:33,470 --> 00:05:36,720
لغو رزرو بیهوده است، می دانید؟

210
00:05:36,720 --> 00:05:37,230
S-{\alphaandHFF

211
00:05:37,230 --> 00:05:37,810
S-پس، اوم...

212
00:05:37,810 --> 00:05:40,820
اسمش را قرار نمی دهم اما...

213
00:05:42,270 --> 00:05:45,230
او ماه ها در اتاقش حبس شده است.

214
00:05:45,230 --> 00:05:47,350
موهایش مثل لانه پرنده است.

215
00:05:47,350 --> 00:05:49,860
او همیشه عرق های گشاد می پوشد.

216
00:05:49,860 --> 00:05:51,230
و همچنین...

217
00:05:51,230 --> 00:05:53,990
آیا او حتی هر روز حمام می‌کند؟{آیا هر روز حمام می‌کند؟}

218
00:05:56,370 --> 00:05:59,410
خب چرا اونجا با هم شام نخوریم؟

219
00:05:59,410 --> 00:06:03,140
یعنی اخیراً با هم جایی نرفته ایم.

220
00:06:04,500 --> 00:06:07,630
ممکن است زیاد هیجان زده نباشید 
بیرون رفتن با برادرت...{شاید از رفتن هیجان زده نباشی
بیرون با برادرت... برادر ناتنی...}

221
00:06:07,630 --> 00:06:10,720
... اما من فکر می کنم خوب است که هر چند وقت یک بار بیرون بیایی.{...اما فکر می کنم بیرون رفتن برای شما خوب است.}

222
00:06:17,890 --> 00:06:18,740
باشه

223
00:06:19,400 --> 00:06:20,020
R-{\alphaandHFF

224
00:06:20,020 --> 00:06:21,350
ر-واقعا؟

225
00:06:21,350 --> 00:06:25,690
بعد فردا بعد از کار
من شما را در رستوران ملاقات خواهم کرد.

226
00:07:33,330 --> 00:07:34,850
یکی...

227
00:07:37,090 --> 00:07:38,220
اوه...

228
00:07:51,570 --> 00:07:55,120
واقعا تعجب کردم.

229
00:07:56,280 --> 00:08:00,650
فکرش را بکنید، این اولین بار است
من واقعاً قیافه کاسومی را در سنین مختلف دیده ام.

230
00:08:00,650 --> 00:08:02,880
صورتش همیشه پشت چتری های بلندش پنهان است.

231
00:08:04,280 --> 00:08:08,250
و او همیشه می پوشد
لباس های گشاد، بنابراین من متوجه نشدم ...

232
00:08:08,250 --> 00:08:11,560
به نظر می رسد که او واقعاً بزرگ شده است.

233
00:08:14,400 --> 00:08:16,970
نه... نه... این خواهر کوچک من است که در موردش صحبت می کنیم. {به هر حال او خواهر کوچک من است.}

234
00:08:30,680 --> 00:08:33,150
ببخشید کاسومی

235
00:08:33,150 --> 00:08:35,580
بهتر است کمی دراز بکشم.

236
00:08:48,160 --> 00:08:50,300
دارم به چی فکر میکنم؟

237
00:08:54,210 --> 00:08:56,750
من باید واقعا مست باشم.

238
00:08:56,750 --> 00:08:59,250
چرا من سختگیر هستم؟

239
00:08:59,250 --> 00:09:01,520
به خواهر خودم فکر میکنم...

240
00:09:11,270 --> 00:09:11,820
Ka-{\alphaandHFF

241
00:09:11,820 --> 00:09:12,900
کا-کاسومی!؟

242
00:09:13,280 --> 00:09:13,860
Wh-{\alphaandHFF

243
00:09:13,860 --> 00:09:16,190
وای-چیکار میکنی!؟

244
00:09:16,190 --> 00:09:17,910
دست از شوخی بردار

245
00:09:18,740 --> 00:09:20,280
هی گفتم بس کن!

246
00:09:22,350 --> 00:09:25,050
آدمک، این دیگر خنده دار نیست.

247
00:09:28,840 --> 00:09:30,870
داره سخت میشه

248
00:09:30,870 --> 00:09:33,510
نه، این فقط، اوم...

249
00:09:46,010 --> 00:09:48,270
{\ an8}می‌خواهم این کار را انجام دهم...

250
00:09:48,270 --> 00:09:49,850
{\ an8}...با شما.

251
00:09:49,850 --> 00:09:51,150
چی؟ {سلام.}

252
00:10:07,080 --> 00:10:07,660
H-{\alphaandHFF

253
00:10:07,660 --> 00:10:09,260
هی، کسومی...

254
00:10:33,160 --> 00:10:33,480
N-{\alphaandHFF

255
00:10:33,480 --> 00:10:34,440
ن-نه...

256
00:10:34,440 --> 00:10:34,730
I-{\alphaandHFF

257
00:10:34,730 --> 00:10:35,820
من-دارم تموم میکنم!

258
00:10:47,360 --> 00:10:50,870
خیلی بیرون آمد. من خیلی خوشحالم.

259
00:10:50,870 --> 00:10:51,330
Y-{\alphandHFF

260
00:10:51,330 --> 00:10:54,660
ی-تو در واقع...

261
00:10:54,660 --> 00:10:57,630
حس خوبی نداشت؟

262
00:10:57,630 --> 00:11:00,880
اوه، نه، منظورم این است که احساس خوبی داشت.

263
00:11:00,880 --> 00:11:02,470
صبر کن موضوع این نیست!

264
00:11:02,880 --> 00:11:05,130
ما خواهر و برادر هستیم.{خانواده.}

265
00:11:05,130 --> 00:11:07,890
میدونی این یعنی چی؟

266
00:11:10,090 --> 00:11:12,020
دلیلش اینه که دوستت دارم

267
00:11:12,020 --> 00:11:15,740
خیلی وقته اینجوری دوستت دارم

268
00:11:16,180 --> 00:11:23,440
تو با من وقت می گذرانی، با من مهربانی،
و حتی گفتی که من ناز هستم.

269
00:11:23,440 --> 00:11:24,870
به همین دلیل است.

270
00:11:25,610 --> 00:11:27,610
یا شاید...

271
00:11:27,610 --> 00:11:29,800
...تو کسی رو نمیخوای...

272
00:11:30,530 --> 00:11:31,500
... مثل من؟

273
00:11:36,000 --> 00:11:39,720
کاسومی، تو دوباره خم شدی.

274
00:11:40,210 --> 00:11:43,270
تو همین الان واقعا با من صادق بودی

275
00:11:44,720 --> 00:11:47,510
من به عنوان یک برادر بزرگ احساس شکست می کنم.

276
00:11:47,510 --> 00:11:54,980
یعنی خیلی خوشحالم که خواهر کوچیکم...
که به عشقت به من اعتراف کردی، کسومی.

277
00:11:54,980 --> 00:11:56,190
اونی چان...{برادر...}

278
00:12:47,570 --> 00:12:48,960
اونی چان!{برادر!}

279
00:13:17,140 --> 00:13:18,510
اونی چان...{برادر...}

280
00:13:18,510 --> 00:13:20,320
{\ an8}نمی توانم نگه دارم...

281
00:13:21,100 --> 00:13:22,830
{\ an8}آن را در آن قرار می‌دهم.

282
00:13:23,690 --> 00:13:24,690
{\ an8}این کار را انجام دهید.

283
00:13:33,030 --> 00:13:34,590
خیلی تنگه

284
00:13:40,590 --> 00:13:44,050
کسومی، حالت خوبه؟

285
00:13:45,670 --> 00:13:46,560
آره

286
00:13:49,670 --> 00:13:52,360
برادرم درون من است.

287
00:13:52,850 --> 00:13:54,180
من خیلی خوشحالم.

288
00:14:47,460 --> 00:14:48,030
O-{\alphaandHFF

289
00:14:48,030 --> 00:14:49,610
O-Onii-chan...{برادر...}

290
00:14:58,490 --> 00:15:00,290
اونی چان! {برادر!}

291
00:15:21,320 --> 00:15:21,730
I-{\alphaandHFF

292
00:15:21,730 --> 00:15:22,690
من-متاسفم

293
00:15:23,560 --> 00:15:26,480
امروز... فقط برای امروز است.{امروز... فقط برای امروز.
فردا دوباره خواهر کوچکت خواهم شد.}

294
00:15:26,480 --> 00:15:30,150
فردا برمیگردم فقط
دوباره خواهر کوچکت هستم.{امروز... فقط برای امروز.
فردا دوباره خواهر کوچکت خواهم شد.}

295
00:15:31,150 --> 00:15:33,830
کسومی هیچی نگو

296
00:16:41,250 --> 00:16:42,200
سلام.

297
00:16:43,390 --> 00:16:47,060
آیا شما واقعاً با این موضوع مشکلی ندارید؟

298
00:16:48,600 --> 00:16:50,110
به من اهمیت نده

299
00:16:50,110 --> 00:16:54,500
آیا با این {\i1}شما{\i0} مشکلی ندارید؟

300
00:17:04,410 --> 00:17:07,620
هی، فرار نکن وگرنه سفر می کنی.

301
00:17:07,620 --> 00:17:09,410
من قصد ندارم سفر کنم

302
00:17:09,410 --> 00:17:11,890
خیلی نگران شدی اونی چان.{برادر}

303
00:17:12,540 --> 00:17:13,930
واقعا؟

304
00:17:16,710 --> 00:17:18,850
من خوبم

305
00:17:22,270 --> 00:17:24,430
به همین دلیل به شما هشدار دادم.

306
00:17:24,430 --> 00:17:27,780
تو همیشه یک کلوتز بودی، کاسومی.

307
00:17:28,930 --> 00:17:29,480
Th-{\alphaandHFF

308
00:17:29,480 --> 00:17:30,740
ث-ممنونم...

309
00:17:31,440 --> 00:17:31,780
O-{\alphaandHFF

310
00:17:31,780 --> 00:17:33,230
O-Onii-chan...{B-Bro...}

311
00:17:38,470 --> 00:17:40,410
اونی چان تو منحرفی!{برادر تو منحرفی!}

312
00:17:42,050 --> 00:17:43,910
تو ذهن کثیفی داری!

313
00:17:47,620 --> 00:17:50,010
میخواستم دستش بهم بزنه...

314
00:17:50,700 --> 00:17:52,300
برادر خودم...

315
00:18:11,100 --> 00:18:13,190
الان عصر است

316
00:18:20,270 --> 00:18:22,910
به خانه خوش آمدی، اونی چان.{برادر}

317
00:18:24,280 --> 00:18:27,290
اوه، ممنون اوه...

318
00:18:31,490 --> 00:18:31,790
K-{\alphaandHFF
مثل اون شب لباس بپوش

319
00:18:31,790 --> 00:18:35,850
K-Kasumi، شما همیشه باید
مثل اون شب لباس بپوش

320
00:18:36,710 --> 00:18:38,060
فقط یه فکر

321
00:18:40,590 --> 00:18:42,000
کاسومی؟

322
00:18:42,000 --> 00:18:42,470
Th-{\alphaandHFF
من اینطوری لباس معمولی نمیپوشم

323
00:18:42,470 --> 00:18:48,640
Th-این فقط به خاطر تو بود.
من اینطوری لباس معمولی نمیپوشم

324
00:18:49,260 --> 00:18:52,110
فقط وقتی با تو باشم...

325
00:19:06,190 --> 00:19:09,080
گوش کن، کسومی، این مسافرخانه خوب نیست؟

326
00:19:09,080 --> 00:19:11,500
یک چشمه آب گرم در فضای باز در کنار اتاق وجود دارد.

327
00:19:12,240 --> 00:19:17,560
من به اندازه کافی خوش شانس بودم که
رزرو کنید، بنابراین، اگر می خواهید ...

328
00:19:39,770 --> 00:19:42,190
اینو ببین کاسومی!

329
00:19:42,190 --> 00:19:45,410
این چشمه آب گرم اختصاصی ماست.
شما در این مورد خودآگاه نیستید، درست است؟

330
00:19:46,400 --> 00:19:47,940
وارد شویم؟

331
00:19:47,940 --> 00:19:50,730
یا تا بعد از شام صبر کنیم؟

332
00:20:00,180 --> 00:20:03,350
من می خواهم با هم وارد شویم.

333
00:20:16,560 --> 00:20:21,070
{\ an8} هرگز فکر نمی‌کردم که باشیم
اینجوری با هم حمام کردن

334
00:20:22,190 --> 00:20:26,030
{\ an8}اخیراً برادر بزرگتر خوبی نبودم.

335
00:21:18,700 --> 00:21:23,010
{\ an8}نوبت من است که احساس خوبی به تو بدهم، اونی چان.{برادر}

336
00:21:39,930 --> 00:21:41,520
این احساس عالی است، کاسومی.

337
00:21:49,820 --> 00:21:50,880
کاسومی!

338
00:22:06,960 --> 00:22:08,390
اونی چان...{برادر...}

339
00:22:14,510 --> 00:22:16,100
{\ an8}من آمدم.

340
00:23:10,150 --> 00:23:11,620
{\ an8}Onii-chan...{برادر...}

341
00:23:12,520 --> 00:23:14,790
{\ an8}نمی توانم جلوی خود را بگیرم...

342
00:23:17,780 --> 00:23:18,370
{\ an8}N-{\alphaandHFF

343
00:23:18,370 --> 00:23:19,630
{\ an8}N-من نمی‌توانم.

344
00:23:20,450 --> 00:23:21,880
{\ an8}با هم.

345
00:23:37,410 --> 00:23:38,180
{\ an8}I-{\alphaandHFF

346
00:23:38,180 --> 00:23:39,280
{\ an8}من-دارم کم می‌کنم!{من-می‌خواهم...}

347
00:23:42,480 --> 00:23:47,300
{\ an8} دارم کم می‌کنم!

348
00:23:52,030 --> 00:23:56,950
{\fad(0,1433)}خیلی کار کردی...

349
00:24:05,410 --> 00:24:08,160
{\ an8}چشمه های آب گرم واقعا عالی هستند، اینطور نیست؟

350
00:24:08,160 --> 00:24:10,970
{\ an8}بعد از شام دوباره بریم داخل.

351
00:24:11,580 --> 00:24:15,630
{\ an8}در واقع، ما باید این کار را انجام دهیم
ده بار قبل از رفتن به خانه

352
00:24:15,630 --> 00:24:16,900
آره

353
00:24:21,050 --> 00:24:23,300
اما نه فقط در حمام...

354
00:24:23,300 --> 00:24:26,610
من هم می‌خواهم فوتون را گول بزنم.

355
00:24:27,060 --> 00:24:33,500
آه، فقط می‌گفتم باید از چشمه آب گرم سیر کنیم، چون اینجا هستیم و همه...{اوه، من فقط در مورد
تا زمانی که اینجا هستیم، وارد چشمه آب گرم [حمام] شویم.}

356
00:24:36,200 --> 00:24:38,780
میخوای ده بار دیگه انجامش بدی؟

357
00:26:49,920 --> 00:26:54,920
{\be3\fad(1000,1000)\pos(967.5,1060)}زیرنویس انگلیسی: Retail {\fscx100\fsp-6\fnYu Gothic Light Stripped}/ {\fscx\fsp\fn}Encode: Puff